TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
switch order [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-06-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Shunting Operations (Railroads)
Record 1, Main entry term, English
- switch order
1, record 1, English, switch%20order
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- switching order 2, record 1, English, switching%20order
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An order to move a car from one place to another within switching limits. 3, record 1, English, - switch%20order
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
switch order: term standardized by the Canadian General Standards Board (CGSB). 4, record 1, English, - switch%20order
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Triage (Chemins de fer)
Record 1, Main entry term, French
- ordre d'aiguillage
1, record 1, French, ordre%20d%27aiguillage
masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- ordre de manœuvre 2, record 1, French, ordre%20de%20man%26oelig%3Buvre
masculine noun, officially approved
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Instruction de déplacer un wagon dans la zone d'aiguillage. 1, record 1, French, - ordre%20d%27aiguillage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ordre de manœuvre : terme uniformisé par CP Rail. 3, record 1, French, - ordre%20d%27aiguillage
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
ordre d'aiguillage : terme normalisé par l'ONGC. 3, record 1, French, - ordre%20d%27aiguillage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1991-11-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Stock Exchange
- Investment
Record 2, Main entry term, English
- switch order
1, record 2, English, switch%20order
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An order usually to sell one security and then using the proceeds of the sale to purchase another security. When a limit order is entered, a client may allow the firm to sell board lots of the first order and to make board lot purchases with the proceeds until both orders are completed. 2, record 2, English, - switch%20order
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Bourse
- Investissements et placements
Record 2, Main entry term, French
- ordre d'abord et ensuite
1, record 2, French, ordre%20d%27abord%20et%20ensuite
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ordre de bourse comportant un ordre d'achat et un ordre de vente portant sur des valeurs différentes et qui doivent être exécutés successivement, l'ordre de vente avant l'ordre d'achat ou inversement. 2, record 2, French, - ordre%20d%27abord%20et%20ensuite
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: